Babbel show the Brazilian flag on their site for their Portuguese language lessons. Obviously they’re teaching Brazilian Portuguese — so what not actually emphasize that without just relying on a flag (and of course having the added confusion of a Brazilian flag with ‘Portuguese’ underneath).
This blog has discussed the confusion and annoyance that using flags to represent languages can cause. If you look at Babbel’s YouTube channel you can find many examples of this — and specifically in regards to their Portuguese being Brazilian Portuguese.
This really shows the importance of specifying what regional variation of language you’re referring too — and are flags enough to do this? And yet again, are they even appropriate?
3 thoughts on “Babbel.com: regional language variations and flags”
James– you make an excellent point here. Flags are definitely not an adequate representation of an ethnicity, let alone a language. People like to see flags because they’re nice and colourful, but their misuse can lead to confusion, as this example demonstrates.
You forgot to point out that the word “Norwegian” in itself isn’t accurate. There are two written forms of Norwegian.
Whoever made or runs this blog should get a fucking hobby.